虎鲸，本是一种极温顺的动物。憨态可掬的庞大身躯，黑白分明的可爱外表，聪明又通人性，让虎鲸很受欢迎。在海洋公园里，一直是C位一般的存在。
Tilikum本来也是这样，最初也十分友好。它的训练员曾评价说，大家都十分喜欢和它合作，它表现得很出色。直到一天，一个兼职训练师失足掉进池子，Tilikum和同伴将她拖到水下，无法施救的工作人员，几小时后看到她的遗体浮出水面。
第二次是年的一天，一名酒鬼夜晚故意滞留在公园，第二天人们在Tilikum背上发现了尸体，伤痕累累。而最后一次，正在表演的驯兽师突然被Tilikum在内的三头虎鲸拖入水中，被救上来时驯兽师心跳停止，脊髓断裂，颈椎、肋骨骨折，头皮被完全撕下，一只手臂消失了。
之后，Tilikum被囚禁在一个狭小的池子里，头和尾甚至可以挨着池壁，连转身都很困难。不能有表演，不准和其它鲸鱼接触，更不能与人交流，直到死亡，不过在它生命结束之前，人们还在用利用它繁育下一代。虎鲸伤人的事件依然时有发生，但思考一下，这是不是由人类自己造成的？
两岁的虎鲸被人类捕捞，与母亲分离，终身只能生活在水池，按照人类的意愿很乖巧的做着各种表演，只为获取食物，身上布满被惩罚或被同类伤害而留下的伤痕。等待他们的，只有背鳍衰竭和只有不到正常寿命一半的生命。
成为虎鲸训练师是约翰?哈格罗夫从童年就开始的梦想，而真正实现理想的同时，他才看清真相，成为了虎鲸保护者。我们可以通过这本书，了解更多虎鲸表演背后残忍的故事。
深海之下（BeneaththeSurfaceKillerWhales,SeaWorld,andtheTruthBeyondBlackfish）约翰?哈格罗夫JohnHargrove丨著
冷全宝丨译
作品简介
对于约翰?哈格罗夫来说，成为一名虎鲸训练师是他的梦想。在佛罗里达的童年时光让他深深爱上了虎鲸，自此对这个神秘“巨兽”深感好奇又充满敬畏。
后来，他成为一名驯鲸师，并在海洋世界两家分馆就职。好景不长，与虎鲸的相处愈深，哈格罗夫的负罪感愈加沉重，他开始怀疑，在狭窄昏暗的混凝土水池中生活，会不会造成虎鲸的精神失常、心理扭曲，以至导致身体溃疡，背鳍塌萎，却还要日复一日进行单调的表演。
因不满海洋世界对虎鲸的囚禁，他选择离开，转而投身于虎鲸的保护工作，并在年参与纪录片《黑鲸》的拍摄，揭露提利库姆攻击多恩?布兰彻背后的真相，其影响力已经超越这部获奖纪录片本身的概述。
在与虎鲸共处的14年中，哈格罗夫有了很多体悟，最深的体悟就是：人与动物之间，可以产生很多的爱和信任，但这个爱和信任之间有一道墙，这道墙，是“自由”，是长期囚禁下的失控，是深厚感情也无法挽救的失控。因为，当我们向往自由的时候，它们同样在渴望着自由。
作者简介
约翰?哈格罗夫JohnHargrove
拥有14年的虎鲸训练经验的高级驯鲸师，曾在海洋世界加州分馆和得州分馆工作，后在年参与纪录片《黑鲸》的拍摄。
霍华德?卓恩HowardChua-Eoan
年至年间任《时代》杂志新闻总监，现任《彭博商业周刊》副主编。
精彩段落
弗蕾娅（Freya）拒绝执行我发出的每一个指令。它并非不明白指令，只是单纯地不愿合作，甚至也不想要我手中拎着的小鱼。它用头顶我的身体，用吻部推着我向前。自始至终，它的嘴巴一直紧紧闭着，只是用它那近磅重的身体推着我向水池的中央、向着远离安全边界的地方，前进。我扔掉手中的小鱼，任由这本会成为它奖赏的食物沉入池底。
然后，我试着用空出的双手和身体使自己转向，以和弗蕾娅拉开距离，但全然无效。它就像一位技艺娴熟的足球运动员，完美地对抗着我的每一个动作——而我则成了它这场驾轻就熟的游戏中的那粒“足球”。它的嘴唇紧闭，吻部——头前的尖端——像一只大型的鸟喙，推我向着它想去的地方，向着水池的中央，向着远离池岸和有其他驯鲸师援手的地方前进。突然，与我一个擦身后，它打着筋斗翻到水下，消失在我的视线里。
然而仅仅几秒过后，它又从水下游了上来，动作缓慢却明显带着故意的成分，侧身撞击我身体左侧。它先是用胸膛贴近我，然后用肚子、外阴、鲸叶和它大大的尾鳍擦过我。擦身过后，它又突然停住，将右侧的鲸叶沉入水中，左侧伸出水面。鲸叶离我的脑袋只有一两英尺远，它要用鲸叶撞我的脸吗？倘若如此，凭它的力量和体重，能轻而易举地撞碎我的脖子，将我置于死地。但它似乎决定要多戏弄我一会儿，它用脸对着我，在我的四周盘旋，蓝色的眼睛似要瞪裂，眼珠似乎都要突出眼眶，眼中闪烁着凶狠的光芒。
我佯装镇定，但心里却十分明白，弗蕾娅听觉敏锐，我突突的心跳声恐怕早已被它听在耳里。它依旧拒绝执行我的指令，岸边的驯鲸师打开的五音节水下紧急音也不再起作用，我感到全身的血液都在血管中沸腾。它准备冲锋了——我的命运已完全由它掌控。我急切地希望它的脑中还剩有一点与我、与其他驯鲸师们合作的意识，但这一次，它绝非在演戏。它双眦似裂，眼神绝望，蓝色的虹膜上布满了红色的血丝，背上的肌肉紧绷着，嘴里不断发出声响——我听得出，这正是攻击前的呼号。
冲至我身前3英尺的地方时，它再次沉入水中。水体混浊，但因游水日久，我仍然能从自己漂浮的地方辨认出它的位置。我死死地盯住它的眼睛。水下，它的眼睛里依旧充满绝望。
我明白，暴风雨要来了。我尽力保持冷静，向岸上离得最近的一位驯鲸师喊道：“快叫医护。”
正在这时，一股强大的吸力把我朝水下拉去。弗蕾娅已翻过身来，张开它的血盆大口，向我冲了过来。水下真空把我紧紧地吸住。它咬住我的臀部，透过潜水服，我能感到臀骨上的强大压力，我的整个身体中部似乎都要被它吞进嘴里。我就像是一节被狗衔住的脆嫩的树枝，只要它的力气稍一用错，我就会粉身碎骨。要知道，世界上已知捕获过的最重的大白鲨体重约为磅，而弗蕾娅比它还足足重上约磅。
它把我拉到水下，却并没想要用牙齿咬穿我。它松开了压在我身上的森森白牙，我又浮到水上，与它相对而视，并把双手撑在它身上。但是它再次回到了水下，翻过身来，然后冲向我，用牙齿咬住我，将我往水下拖，接着，它又松了口，任由我上浮。我知道它一定会重复这个过程，以前每当有鸟儿降到池面上时，群鲸都会如此戏弄它们，现在该轮到驯鲸师了。它一定会再冲过来，把我一次又一次地拖到水下，直到我被溺得不省人事为止。不过，我还未放弃生的希望。
我浮在水上，竭力保持冷静，呼叫岸边的一位驯鲸师再次拉响紧急音。这种五音节声音本是为紧急情况而设的，声音发出后，群鲸就会停止所有动作，离开水中的驯鲸师，向岸边靠拢，然后全神贯注地望着岸上的驯鲸师，把下颌搭在岸边，等待下一组指令。弗蕾娅虽然无视了第一次紧急音，但这一次，它听从了。我示意岸边的驯鲸师准备使用口哨，同时把手放入水中。接着，我又让她准备一桶鱼在身边，一旦弗蕾娅响应了指令，就立刻奖励它。这样的奖励程式群鲸再熟悉不过：哨声是奖励的先兆，而驯鲸师放进水里的那只手是一个它们必须注意的象征。这一次，弗蕾娅接下了小鱼。最终，它还是向奖励屈服了。
我望着它的双眼，它的眼球依旧突出，眼中闪着明显的攻击意味。尽管它身体向着岸边的驯鲸师游去，但视线从未离开过我。虎鲸的眼部肌肉非常灵活，不论它们朝哪个方向游动，眼睛都能向后或任一方向张望。危险并未过去。弗蕾娅虽然接受了奖励，但尚未打算放过我。我知道，一旦我有任何向岸边游动的举动，它就会以惊人的速度，一瞬间冲向我，赶到我身边，再一次抓住我。它一定会因我逃跑的举动而大发雷霆，那时，它就不仅仅是戏弄我了。
我决定孤注一掷，呼叫岸边的驯鲸师，并指令弗蕾娅再次回到我身边。“什么？”她惊疑地叫道。我大声地重复了一遍。时间就是生命，倘若驯鲸师指挥的速度太慢，弗蕾娅依然处于被奖励的状态中，那么它会以为刚才所做的是有益之事，一定会再次回来攻击我。倘真如此，它的行为将很可能升级，我亦将无能为力，那时的后果我再明白不过。我游到水池中央，向它清楚地示意我并未有任何逃跑的打算。
弗蕾娅遵从了指令，向我游来。它的神态冷静，我指令它做出3个曾训练过的简单动作，它完美地完成了。然后，在我的指令下，正如在之前环节所学过的那样，它推着我穿过了水池。我的身体紧紧地贴在它的头下，双臂紧紧地抱住它的下颌，双脚则踏在它的胸鳍上。它推动我，向着岸边，向着拿着鱼桶的另一位驯鲸师游去。一到岸边，我出水上岸，就飞快地把所有的鱼——约15磅——都喂给了她，作为它合作的奖励和放过我的补偿，同时也作为它用胸鳍把我推回岸边的奖赏。整个事件虽持续了不到15分钟，但当我望向池中，望向那曾可能成为我27岁生命终点的地方，我的双膝仍忍不住打颤。
阅读原文（“译言”